Доктор и Роза попадают в бункер штата Юта (США) в 2012 год, их задерживает охрана миллиардера Генри ван Статте, который является коллекционером инопланетных вещей. Ван Статтен показывает Доктору загадочную находку — существо, которого называют «Металтрона». После встречи с этим существом Доктор понимает, что это не кто иной, как Далек — один из самых опасных врагов Доктора. Кто победит в этой битве?

Сценарий: Роберт Ширман (Robert Shearman)
Режиссер: Кейт Боук (Joe Ahearne)
Дата выхода: 30 апреля 2005 года